V zozname dvanástich apoštolov sa tri mená opakujú dvakrát. K tomu pribúdajú ďalšie novozákonné postavy s rovnakými menami a apoštoli, ktorí majú mien viac. Tento prehľad pomôže udržať v nich poriadok.


Dvaja Jakubovia
- Jakub Starší: syn Zebedeja a brat Jána, rybár. Zomrel ako prvý z Dvanástich, okolo roku 44. Symbol: mušľa. Sviatok: 25. júl.
- Jakub Mladší: syn Alfeja. Symbol: valchársky kyj. Sviatok: 3. máj.
Nový zákon pozná ešte tretieho Jakuba, „Pánovho brata“, ktorý viedol cirkev v Jeruzaleme. Západná tradícia ho stotožnila s Jakubom Mladším, východná ich rozlišuje.
Dvaja Šimonovia
- Šimon Peter: rybár, brat Ondreja, ktorému Ježiš dal meno Peter, Skala.
- Šimon Horlivec: nazývaný aj Zelóta alebo Kananejský. Symbol: píla.
Dvaja Júdovia
- Júda Tadeáš: v evanjeliách aj ako Júda Jakubov; patrón beznádejných prípadov.
- Judáš Iškariotský: apoštol, ktorý Ježiša zradil.
V gréckom origináli ide o to isté meno. Slovenčina ich odlišuje tvarom: Júda pre Tadeáša, Judáš pre Iškariotského.
Matúš a Matej
Matúš bol mýtnik, ktorého povolal sám Ježiš, a tradícia mu pripisuje prvé evanjelium. Matej sa stal apoštolom až po Ježišovom nanebovstúpení, keď losom nahradil Judáša. V latinčine sú to dve rôzne mená: Matthaeus a Matthias.
Apoštol Ján a Ján Krstiteľ
Ján Krstiteľ bol prorok, ktorý Ježiša pokrstil v Jordáne; medzi apoštolov nepatril a bol popravený ešte počas Ježišovho pôsobenia. Apoštol Ján bol rybár, syn Zebedeja. Svätojánske ohne 24. júna patria Krstiteľovi, svätojánske víno 27. decembra apoštolovi.
Apoštol Filip a diakon Filip
Apoštol Filip pochádzal z Betsaidy a patril k Dvanástim. Iný Filip bol jedným zo siedmich diakonov jeruzalemskej cirkvi a pokrstil etiópskeho dvorana (Sk 6,5; 8,26–40).
Jeden apoštol, viac mien
| Apoštol | Ďalšie mená |
|---|---|
| Peter | Šimon, Kéfas |
| Bartolomej | Natanael (podľa tradície) |
| Tomáš | Didymus, čiže Dvojča |
| Matúš | Lévi |
| Júda Tadeáš | Júda Jakubov, Tadeáš |
| Šimon Horlivec | Zelóta, Kananejský |